

Have you tried antix? It’s basically Debian for old computers.
Very weird it can’t play videos at all. I installed Linux on a friend’s old <1gb ram laptop and it’s even able to play 480p YouTube.
Also, I wouldn’t run xfce on it, it’s barely lighter than KDE.
Why use a pi instead of a microcontroller?