Likewise, many temperatures can be considered “frio pra caralho”, but it’s a phrase one should never utter near a Curitibano